Trouble In Paradise (tradução)

Original

The Like

Compositor: Alex Greenwald / Mark Ronson / Thomas Brenneck / Z. Berg

Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você levou seu tempo, agora deixa, Ruby não chore

Tome cuidado, sua única vida ainda está adormecida
E já é quase tarde demais
Eu preciso que você fique vivo e energético
Então eu espero estar enganada
Quando vejo os sinais dos meus piores medos aparecendo cada vez mais
Eu espero ter perdido o jeito para ver seu coração

Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você levou seu tempo, agora deixa, Ruby não chore
Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você perdeu seu brilho, me avise, Ruby não minta

Você prometeu nunca se render à sua doença
Você falava sério?
Só prometa que você me deixará voltar quando você precisar
Querido, me dê uma chance
Pupilas grandes como piscinas desfocadas, seus lábios estão rachados e secos
Só me diga que meus instintos não estão certos

Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você levou seu tempo, agora deixa, Ruby não chore
Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você perdeu seu brilho, me avise, Ruby não minta

Espere, crescer é um caso triste
Você não tem a chance de se preparar
Até que é tarde demais e você já foi machucado
Hey, eu ouvi falar que túmulos são lugares solitários
Apenas se lembre dos corações que se quebram
Enquanto você continua afundando mais e mais
Não desista!

Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você levou seu tempo, agora deixa, Ruby não chore
Eu vejo problemas no paraíso, mas são só os meus olhos
Você perdeu seu brilho
Deixe ir, Ruby não chore
Me avise, Ruby não minta
Deixe, Ruby não morra!